CAN YOU HELP? Neighbourhood Watch
Seen something suspicious or want to know more? Then Neighbourhood Watch can help. If you wish to be added to the mailing list please contact John Gooding (our local liaison) by email: johngooding@talktalk.net (john_gooding@onetel.com) or call him on 01600 860255.

Recent crimes
Overnight Friday 12th to Saturday 13th October there were TWO house burglaries in SHIRENEWTON. Both entries were via insecure rear windows on the properties. Various items were stolen from both houses.

Seen in suspicious circumstances the same night, in a neighbouring area, was a pick-up style vehicle, which had distinctive light and dark square markings on the lower third of the body work. It had an open back with bull bars in rear. Any ideas please get in touch.

Please make sure ALL ground floor windows and doors are secure at night.

Any information? Please contact:
Email: Andrew.J.Mason@gwent.pnn.police.uk
PC 363 Andrew J. Mason,
Lower Wye Neighbourhood Police Officer, Chepstow Police Station
Tel: 01633 642068 Mob: 07732 388 869
OR anonymously via Crimestoppers on 0800 555 111